RAFIDHA 'YAN SHI'A SUNA TUHUMAR KHALIFA UMAR (RA) DA KASHE FATIMA 'YAR MANZON ALLAH (SAW) TA HANYAR YI MATA RAUNI DA SHIRIN K'ONA GIDANTA.
DUK ABIN DA 'YAN SHI'A SUKA GINA WANNAR TUHUMA A KANSA SHUBUHA CE BA DALILI BA. DON HAKA BA SU DA WATA HUJJA A KAN WANNAR TUHUMA FACE ZATO DA SHACI FA'DI DA K'IRE DON CUTAR DA MUMINAI BAYIN ALLAH, MUSAMMAN UMAR BN KHA'D'DAB (RA), ALHALI ALLAH YA CE:
والذين يؤذون المؤمنين والمؤمنات بغير ما اكتسبوا فقد احتملوا بهتانا وإثما مبينا
"WA'DANDA SUKE CUTAR DA MUMINAI MAZA DA MUMINAI MATA, BA TARE DA ABIN DA SUKA AIKATA BA, TO HAK'IK'A SUN 'DAUKI K'ARYA DA ZUNUBI BAYYANANNE".
'DAN SHI'A YANA MAMAKIN YADDA MUKE INKARIN KASHE FATIMA (RA) DA K'ONA GIDANTA DON GANIN LABARIN YA ZO A CIKIN LITTATAFAI, AMMA KUMA BA YA SO MU YI MAMAKIN YADDA YAKE INKARIN SAMUWAR BAYAHUDE 'DAN SABA'I WANDA YA KAFA SHI'ANCI, SABODA LITTATAFAI SUN CIKA DA LABARUNSA!
KAWAI K'A'IDAR GUDA 'DAYA CE:
قل هاتوا برهانكم إن كنتم صادقين
"KA CE; KU KAWO HUJJARKU IN KUN KASANCE MASU GASKIYA".
ANNABI (SAW) YA CE:
البينة على المدعي
"KAWO HUJJA YANA KAN WANDA YA YI DA'AWAR ABU NE…".
TO IN KA YI BINCIKE, SAI KA SAMU SHUBUHA MAFI GIRMA DA RAFIDHA 'YAN SHI'A SUKE RIK'EWA GAME DA K'ONA GIDAN FATIMA (R) KO YI MATA RAUNI, DA ZUBAR DA CIKINTA, HAR AKA KASHETA ITA CE WANNAR RIWAYA DA IBNU ABI SHAIBAH YA RUWAITO A CIKIN LITTAFINSA "AL- MUSWANNAF", IN DA YA CE:
حدثنا محمد بن بشر , نا عبيد الله بن عمر , حدثنا زيد بن أسلم , عن أبيه أسلم أنه حين بويع لأبي بكر بعد رسول الله صلى الله عليه وسلم كان علي والزبير يدخلان على فاطمة بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم فيشاورونها ويرتجعون في أمرهم , فلما بلغ ذلك عمر بن الخطاب خرج حتى دخل على فاطمة فقال: «يا بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم , والله ما من أحد أحب إلينا من أبيك , وما من أحد أحب إلينا بعد أبيك منك , وايم الله ما ذاك بمانعي إن اجتمع هؤلاء النفر عندك ; أن أمرتهم أن يحرق عليهم البيت» , قال: فلما خرج عمر جاءوها فقالت: تعلمون أن عمر قد جاءني وقد حلف بالله لئن عدتم ليحرقن عليكم البيت وايم الله ليمضين لما حلف عليه , فانصرفوا راشدين , فروا رأيكم ولا ترجعوا إلي , فانصرفوا عنها فلم يرجعوا إليها حتى بايعوا لأبي بكر.
مصنف ابن أبي شيبة (7/ 432)
-WAI- BAYAN AN YI MUBAYA'A WA ABUBAKAR (RA), ALIYU (RA) DA ZUBAIR (RA) SUNA SHIGA WAJEN FATIMA (RA) SUNA YIN SHAWARI DA ITA A KAN WANNAN LAMARI, SABODA SU BA SU YI MUBAYA'A BA, SUNA ADAWA DA KHALIFANCIN ABUBAKAR (RA). DA LABARIN HAKAN YA ISA GA UMAR (RA) SAI YA ZO GIDAN FATIMA (RA) YA CE MATA:
«يا بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم , والله ما من أحد أحب إلينا من أبيك , وما من أحد أحب إلينا بعد أبيك منك , وايم الله ما ذاك بمانعي إن اجتمع هؤلاء النفر عندك ; أن أمرتهم أن يحرق عليهم البيت»
"YA KE 'YAR MANZON ALLAH, WALLAHI BABU WANI MUTUM DA YA FI SOYUWA A WAJENMU FIYE DA BABANKI, KUMA BABU WANI MUTUM DA YA FI SOYUWA A WAJENMU FIYE DA KE A BAYANSA, NA RANTSE DA ALLAH, WANNAN BA ZAI HANANI BA, IDAN WA'DANNAN MUTANE SUKA SAKE TARUWA A WAJENKI (DON YIN MEETTING NA ADAWA DA KHALIFANCIN ABUBAKAR {RA}) IN UMURCESU A KAN A K'ONA GIDAN YA K'ONE DA SU".
DAGA WANNAN GARGA'DI SAI FATIMA (RA) TA GAYA MA SU ALIYU (RA) SAK'ON UMAR (RA), SAI TA HANASU TARO A GIDANTA, SABODA TANA GANIN UMAR (RA) ZAI AIKATA ABIN DA YA YI RANTSUWA A KANSA.
A K'ARSHEN RIWAYAR SAI ASLAM YA CE:
فلم يرجعوا إليها حتى بايعوا لأبي بكر.
"SAI BA SU KOMA GARETA BA, HAR SUKA JE SUKA YI MUBAYA'A WA ABUBAKAR {RA}".
WANNAR RIWAYA BA TA INGANTA BA, SABODA "ILLA" DA TAKE CIKIN ISNADINTA, DA KUMA "NAKARA" DA "IDH'DIRABI" A CIKIN "MATANINSA".
GA BAYANI KAMAR HAKA:
1- ILLAR DA TAKE CIKIN ISNADIN RIWAYAR:
WANNAR RIWAYA IBNU ABI SHAIBAH YA RUWAITOTA NE DAGA "MUHAMMAD BN BISHR", WANDA IBNU HAJAR YA YI MASA TARJAMA KAMAR HAKA:
تهذيب التهذيب (9/ 73 - 74)
ع - محمد بن بشر بن الفرافصة بن المختار الحافظ العبدي أبو عبد الله الكوفي روى عن إسماعيل بن أبي خالد وهشام بن عروة وعبيد الله بن عمر العمري ويزيد بن زياد بن أبي الجعد والأعمش وزكريا بن أبي زائدة والثوري وشعبة وسعيد بن أبي عروبة ومسعر ونافع بن عمر الجمحي وعبد العزيز بن عمر بن عبد العزيز وحجاج بن أبي عثمان الصواف وأبي حيان التيمي وفطر بن خليفة ومحمد بن عمرو بن علقمة وعمرو بن ميمون بن مهران وعدة وعنه علي بن المديني وأبو بكر بن أبي شيبة
ABIN LURA A NAN SHI NE:
(a) SHI WANNAN MARUWAICI 'DAN "KUFA" NE:
الكوفي
(b) UBAIDULLAH BN UMAR AL- UMARIY YANA CIKIN MALAMANSA:
وعبيد الله بن عمر العمري
(c) IBNU ABI SHAIBAH YANA CIKIN ALMAJIRANSA:
وأبو بكر بن أبي شيبة
ABIN LURA A WANNAN SHI NE, IN AN DUBA ISNADIN RIWAYAR DA MUKE MAGANA A KANTA ZA A GA SHI IBNU ABI SHAIBA YA RUWAITOTA NE DAGA "MUHAMMAD BN BISHR" MUTUMIN KUFA, DAGA "UBAIDULLAHI BN UMAR AL- UMARIY", MUTUMIN MADINA.
ALHALI MALAMAN SANIN ILLAR HADISI SUN TABBATAR DA CEWA; RIWAYAR MUTANEN KUFA DAGA "UBAIDULLAHI BN UMAR AL- UMARIY" AKWAI MATSALA A CIKINTA, KAMAR YADDA YA'AQUB BN SHAIBAH YA FA'DA.
IBNU RAJAB AL- HANBALIY YA CE:
ومنهم عبيد الله بن عمر العمري، ذكر يعقوب بن شيبة أن في سماع أهل الكوفة منه شيئاً.
شرح علل الترمذي (2/ 772)
DA MA ABU SANANNE A WAJEN MALAMAN HADISI SUNA CEWA; RIWAYOYON "KUFA" ANA SAMUN WARIN RAFIDHANCI A CIKINSU, SABODA YA'DUWAR RAFIDHANCIN A CIKIN MUTAMEN KUFAN.
DON HAKA SABODA WANNAR QA'IDA, ISNADIN WANNAN HADISI AKWAI "ILLA" 'BOYAYYIYA A CIKINSA. ABIN DA ZAI TABBATAR DA WANNAN SHI NE:
2- "IDH'DIRABI" DA KE CIKIN "MATANIN" RIWAYAR.
IMAMU AHMAD (R) YA RUWAITO RIWAYAR KAMAR HAKA:
حدثنا محمد بن إبراهيم قثنا أبو مسعود قال: نا معاوية بن عمرو قثنا محمد بن بشر، عن عبيد الله بن عمر، عن زيد بن أسلم، عن أبيه قال: لما بويع لأبي بكر بعد النبي صلى الله عليه وسلم، كان علي والزبير بن العوام يدخلان على فاطمة فيشاورانها، فبلغ عمر فدخل على فاطمة فقال: يا بنت رسول الله، ما أحد من الخلق أحب إلينا من أبيك، وما أحد من الخلق بعد أبيك أحب إلينا منك، وكلمها، فدخل علي والزبير على فاطمة فقالت: انصرفا راشدين، فما رجعا إليها حتى بايعا.
فضائل الصحابة لأحمد بن حنبل (1/ 364)
SAI GA SHI A CIKIN RIWAYAR KWATA – KWATA BABU AMBATON BARAZANAR K'ONA GIDAN FATIMA (RA). WANNAN YA NUNA MARUWAITA DAGA "MUHAMMAD BN BISHR" SUNA RIKITA HADISIN, WANI LOKACI SU AMBACI AN YI BARAZAR K'ONA GIDAN FATIMA (RA), WANI LOKACI KUMA BA SA AMBATON HAKAN.
3- "NAKARA" DA TAKE CIKIN "MATANIN" RIWAYAR.
ABIN LURA SHI NE; A CIKIN RIWAYAR AN NUNA CEWA; UMAR (RA) YA CE WA FATIMA (RA):
«يا بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم , والله ما من أحد أحب إلينا من أبيك , وما من أحد أحب إلينا بعد أبيك منك »
"YA KE 'YAR MANZON ALLAH, WALLAHI BABU WANI MUTUM DA YA FI SOYUWA A WAJENMU FIYE DA BABANKI, KUMA BABU WANI MUTUM DA YA FI SOYUWA A WAJENMU FIYE DA KE A BAYANSA".
BAYAN YA FA'DI WANNAN, AMMA KAWAI –WAI- SAI YA CE:
«وايم الله ما ذاك بمانعي إن اجتمع هؤلاء النفر عندك ; أن أمرتهم أن يحرق عليهم البيت»
"NA RANTSE DA ALLAH, WANNAN BA ZAI HANANI BA, IDAN WA'DANNAN MUTANE SUKA SAKE TARUWA A WAJENKI (DON YIN MEETTING NA ADAWA A KAN KHALIFANCIN ABUBAKAR {RA}) IN UMURCESU A KAN A K'ONA GIDAN SU K'ONE".
SHIN BAYAN YA NUNA CEWA; YA FI SONTA FIYE DA KOWA A BAYAN ANNABI (SAW), AMMA KUMA YA CE: ZAI K'ONA GIDANTA TARE DA MUTANEN DA SUKE CIKI, ALHALI TANA CIKI?!
INA SOYAYYAR AKE?!
DAGA GANI AKWAI TUFKA DA WARWARA A CIKIN RUWAYAR, JUMALA TA BIYU TA WARWARE TA FARKO.
AMMA IN KA DUBA RIWAYAR AHMAD BABU WANNAN TUFKA DA WARWARAN, SABODA YA BAYYANA CEWA; YA YI MATA MAGANA NE NA GIRMAMAWA, DA NUNA MUHIMMANCI YA KAMATA TA JA HANKALINSU ALIYU (RA) A KAN SU ZO SU SHIGA CIKIN ABIN DA JAMA'A SUKA TAFI A KAI NA YIN MUBAYA'A WA ABUBAKAR (RA):
فدخل على فاطمة فقال: يا بنت رسول الله، ما أحد من الخلق أحب إلينا من أبيك، وما أحد من الخلق بعد أبيك أحب إلينا منك، وكلمها
BAYAN YA SHIGA WAJENTA, YA YI MATA BAYANIN MATSAYINTA A WAJENSU, SA'ANNAN KUMA:
وكلّمها
"SAI YA YI MATA MAGANA (A KAN LAMARIN SU ALIYU (RA), A KAN TA YI MUSU NASIHA, SU JE SU YI MUBAYA'A, KAR SU FITA DAGA JAMA'A)".
WANNAN YA SA DA TA YI MUSU NASIHA, TA JA HANKALINSU SAI SUKA JE SUKA YI MUBAYA'A WA ABUBAKAR (RA) KAMAR YADDA DUKKAN JAMA'A SUKA YI.
SA'ANNAN K'ARSHEN RIWAYAR YANA WARWARE ABIN DA RAFIDHA 'YAN SHI'A SUKA YI IMANI DA SHI, NA CEWA; ALIYU (RA) BAI YI MUBAYA'A WA ABUBAKAR (RA) BA.
ASLAM YA CE:
فلم يرجعوا إليها حتى بايعوا لأبي بكر.
"SAI BA SU KOMA GARETA BA, HAR SUKA JE SUKA YI MUBAYA'A WA ABUBAKAR {RA}".
A TAK'AICE, A CIKIN WANNAR RIWAYA, WACCE ITA CE MAFI K'ARFI A CIKIN DALILAI NA WANNAR TUHUMA DA 'YAN SHI'A SUKE YI WA UMAR (RA), BABU WANI ABU A CIKINTA FACE BARAZANAR K'ONA GIDA, TO AMMA ALHAMDU LILLAHI, ITA MA WANNAR 'DIN BA TA INGANTA BA, INA KUMA TUHUMAR DUKANTA, HAR DA KARYA MATA K'ASHIN HAK'ARK'ARI, WANDA YA YI SANADIYYAR ZUBAR DA CIKINTA NA 'DANTA "MUHSIN", WANDA DAGA K'ARSHE HAR TA MUTU??!
WA'DANNAN K'ARERAYI, HATTA DAGA CIKIN MALAMAN SHI'A AKWAI WA'DANDA SUKA K'ARYATA, SABODA K'ARYAR TA WUCE IYAKA, KAMAR YADDA ZA MU KAWO MUKU, INSHA ALLAHU.
MU HA'DU A KASHI NA GABA.
DUK ABIN DA 'YAN SHI'A SUKA GINA WANNAR TUHUMA A KANSA SHUBUHA CE BA DALILI BA. DON HAKA BA SU DA WATA HUJJA A KAN WANNAR TUHUMA FACE ZATO DA SHACI FA'DI DA K'IRE DON CUTAR DA MUMINAI BAYIN ALLAH, MUSAMMAN UMAR BN KHA'D'DAB (RA), ALHALI ALLAH YA CE:
والذين يؤذون المؤمنين والمؤمنات بغير ما اكتسبوا فقد احتملوا بهتانا وإثما مبينا
"WA'DANDA SUKE CUTAR DA MUMINAI MAZA DA MUMINAI MATA, BA TARE DA ABIN DA SUKA AIKATA BA, TO HAK'IK'A SUN 'DAUKI K'ARYA DA ZUNUBI BAYYANANNE".
'DAN SHI'A YANA MAMAKIN YADDA MUKE INKARIN KASHE FATIMA (RA) DA K'ONA GIDANTA DON GANIN LABARIN YA ZO A CIKIN LITTATAFAI, AMMA KUMA BA YA SO MU YI MAMAKIN YADDA YAKE INKARIN SAMUWAR BAYAHUDE 'DAN SABA'I WANDA YA KAFA SHI'ANCI, SABODA LITTATAFAI SUN CIKA DA LABARUNSA!
KAWAI K'A'IDAR GUDA 'DAYA CE:
قل هاتوا برهانكم إن كنتم صادقين
"KA CE; KU KAWO HUJJARKU IN KUN KASANCE MASU GASKIYA".
ANNABI (SAW) YA CE:
البينة على المدعي
"KAWO HUJJA YANA KAN WANDA YA YI DA'AWAR ABU NE…".
TO IN KA YI BINCIKE, SAI KA SAMU SHUBUHA MAFI GIRMA DA RAFIDHA 'YAN SHI'A SUKE RIK'EWA GAME DA K'ONA GIDAN FATIMA (R) KO YI MATA RAUNI, DA ZUBAR DA CIKINTA, HAR AKA KASHETA ITA CE WANNAR RIWAYA DA IBNU ABI SHAIBAH YA RUWAITO A CIKIN LITTAFINSA "AL- MUSWANNAF", IN DA YA CE:
حدثنا محمد بن بشر , نا عبيد الله بن عمر , حدثنا زيد بن أسلم , عن أبيه أسلم أنه حين بويع لأبي بكر بعد رسول الله صلى الله عليه وسلم كان علي والزبير يدخلان على فاطمة بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم فيشاورونها ويرتجعون في أمرهم , فلما بلغ ذلك عمر بن الخطاب خرج حتى دخل على فاطمة فقال: «يا بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم , والله ما من أحد أحب إلينا من أبيك , وما من أحد أحب إلينا بعد أبيك منك , وايم الله ما ذاك بمانعي إن اجتمع هؤلاء النفر عندك ; أن أمرتهم أن يحرق عليهم البيت» , قال: فلما خرج عمر جاءوها فقالت: تعلمون أن عمر قد جاءني وقد حلف بالله لئن عدتم ليحرقن عليكم البيت وايم الله ليمضين لما حلف عليه , فانصرفوا راشدين , فروا رأيكم ولا ترجعوا إلي , فانصرفوا عنها فلم يرجعوا إليها حتى بايعوا لأبي بكر.
مصنف ابن أبي شيبة (7/ 432)
-WAI- BAYAN AN YI MUBAYA'A WA ABUBAKAR (RA), ALIYU (RA) DA ZUBAIR (RA) SUNA SHIGA WAJEN FATIMA (RA) SUNA YIN SHAWARI DA ITA A KAN WANNAN LAMARI, SABODA SU BA SU YI MUBAYA'A BA, SUNA ADAWA DA KHALIFANCIN ABUBAKAR (RA). DA LABARIN HAKAN YA ISA GA UMAR (RA) SAI YA ZO GIDAN FATIMA (RA) YA CE MATA:
«يا بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم , والله ما من أحد أحب إلينا من أبيك , وما من أحد أحب إلينا بعد أبيك منك , وايم الله ما ذاك بمانعي إن اجتمع هؤلاء النفر عندك ; أن أمرتهم أن يحرق عليهم البيت»
"YA KE 'YAR MANZON ALLAH, WALLAHI BABU WANI MUTUM DA YA FI SOYUWA A WAJENMU FIYE DA BABANKI, KUMA BABU WANI MUTUM DA YA FI SOYUWA A WAJENMU FIYE DA KE A BAYANSA, NA RANTSE DA ALLAH, WANNAN BA ZAI HANANI BA, IDAN WA'DANNAN MUTANE SUKA SAKE TARUWA A WAJENKI (DON YIN MEETTING NA ADAWA DA KHALIFANCIN ABUBAKAR {RA}) IN UMURCESU A KAN A K'ONA GIDAN YA K'ONE DA SU".
DAGA WANNAN GARGA'DI SAI FATIMA (RA) TA GAYA MA SU ALIYU (RA) SAK'ON UMAR (RA), SAI TA HANASU TARO A GIDANTA, SABODA TANA GANIN UMAR (RA) ZAI AIKATA ABIN DA YA YI RANTSUWA A KANSA.
A K'ARSHEN RIWAYAR SAI ASLAM YA CE:
فلم يرجعوا إليها حتى بايعوا لأبي بكر.
"SAI BA SU KOMA GARETA BA, HAR SUKA JE SUKA YI MUBAYA'A WA ABUBAKAR {RA}".
WANNAR RIWAYA BA TA INGANTA BA, SABODA "ILLA" DA TAKE CIKIN ISNADINTA, DA KUMA "NAKARA" DA "IDH'DIRABI" A CIKIN "MATANINSA".
GA BAYANI KAMAR HAKA:
1- ILLAR DA TAKE CIKIN ISNADIN RIWAYAR:
WANNAR RIWAYA IBNU ABI SHAIBAH YA RUWAITOTA NE DAGA "MUHAMMAD BN BISHR", WANDA IBNU HAJAR YA YI MASA TARJAMA KAMAR HAKA:
تهذيب التهذيب (9/ 73 - 74)
ع - محمد بن بشر بن الفرافصة بن المختار الحافظ العبدي أبو عبد الله الكوفي روى عن إسماعيل بن أبي خالد وهشام بن عروة وعبيد الله بن عمر العمري ويزيد بن زياد بن أبي الجعد والأعمش وزكريا بن أبي زائدة والثوري وشعبة وسعيد بن أبي عروبة ومسعر ونافع بن عمر الجمحي وعبد العزيز بن عمر بن عبد العزيز وحجاج بن أبي عثمان الصواف وأبي حيان التيمي وفطر بن خليفة ومحمد بن عمرو بن علقمة وعمرو بن ميمون بن مهران وعدة وعنه علي بن المديني وأبو بكر بن أبي شيبة
ABIN LURA A NAN SHI NE:
(a) SHI WANNAN MARUWAICI 'DAN "KUFA" NE:
الكوفي
(b) UBAIDULLAH BN UMAR AL- UMARIY YANA CIKIN MALAMANSA:
وعبيد الله بن عمر العمري
(c) IBNU ABI SHAIBAH YANA CIKIN ALMAJIRANSA:
وأبو بكر بن أبي شيبة
ABIN LURA A WANNAN SHI NE, IN AN DUBA ISNADIN RIWAYAR DA MUKE MAGANA A KANTA ZA A GA SHI IBNU ABI SHAIBA YA RUWAITOTA NE DAGA "MUHAMMAD BN BISHR" MUTUMIN KUFA, DAGA "UBAIDULLAHI BN UMAR AL- UMARIY", MUTUMIN MADINA.
ALHALI MALAMAN SANIN ILLAR HADISI SUN TABBATAR DA CEWA; RIWAYAR MUTANEN KUFA DAGA "UBAIDULLAHI BN UMAR AL- UMARIY" AKWAI MATSALA A CIKINTA, KAMAR YADDA YA'AQUB BN SHAIBAH YA FA'DA.
IBNU RAJAB AL- HANBALIY YA CE:
ومنهم عبيد الله بن عمر العمري، ذكر يعقوب بن شيبة أن في سماع أهل الكوفة منه شيئاً.
شرح علل الترمذي (2/ 772)
DA MA ABU SANANNE A WAJEN MALAMAN HADISI SUNA CEWA; RIWAYOYON "KUFA" ANA SAMUN WARIN RAFIDHANCI A CIKINSU, SABODA YA'DUWAR RAFIDHANCIN A CIKIN MUTAMEN KUFAN.
DON HAKA SABODA WANNAR QA'IDA, ISNADIN WANNAN HADISI AKWAI "ILLA" 'BOYAYYIYA A CIKINSA. ABIN DA ZAI TABBATAR DA WANNAN SHI NE:
2- "IDH'DIRABI" DA KE CIKIN "MATANIN" RIWAYAR.
IMAMU AHMAD (R) YA RUWAITO RIWAYAR KAMAR HAKA:
حدثنا محمد بن إبراهيم قثنا أبو مسعود قال: نا معاوية بن عمرو قثنا محمد بن بشر، عن عبيد الله بن عمر، عن زيد بن أسلم، عن أبيه قال: لما بويع لأبي بكر بعد النبي صلى الله عليه وسلم، كان علي والزبير بن العوام يدخلان على فاطمة فيشاورانها، فبلغ عمر فدخل على فاطمة فقال: يا بنت رسول الله، ما أحد من الخلق أحب إلينا من أبيك، وما أحد من الخلق بعد أبيك أحب إلينا منك، وكلمها، فدخل علي والزبير على فاطمة فقالت: انصرفا راشدين، فما رجعا إليها حتى بايعا.
فضائل الصحابة لأحمد بن حنبل (1/ 364)
SAI GA SHI A CIKIN RIWAYAR KWATA – KWATA BABU AMBATON BARAZANAR K'ONA GIDAN FATIMA (RA). WANNAN YA NUNA MARUWAITA DAGA "MUHAMMAD BN BISHR" SUNA RIKITA HADISIN, WANI LOKACI SU AMBACI AN YI BARAZAR K'ONA GIDAN FATIMA (RA), WANI LOKACI KUMA BA SA AMBATON HAKAN.
3- "NAKARA" DA TAKE CIKIN "MATANIN" RIWAYAR.
ABIN LURA SHI NE; A CIKIN RIWAYAR AN NUNA CEWA; UMAR (RA) YA CE WA FATIMA (RA):
«يا بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم , والله ما من أحد أحب إلينا من أبيك , وما من أحد أحب إلينا بعد أبيك منك »
"YA KE 'YAR MANZON ALLAH, WALLAHI BABU WANI MUTUM DA YA FI SOYUWA A WAJENMU FIYE DA BABANKI, KUMA BABU WANI MUTUM DA YA FI SOYUWA A WAJENMU FIYE DA KE A BAYANSA".
BAYAN YA FA'DI WANNAN, AMMA KAWAI –WAI- SAI YA CE:
«وايم الله ما ذاك بمانعي إن اجتمع هؤلاء النفر عندك ; أن أمرتهم أن يحرق عليهم البيت»
"NA RANTSE DA ALLAH, WANNAN BA ZAI HANANI BA, IDAN WA'DANNAN MUTANE SUKA SAKE TARUWA A WAJENKI (DON YIN MEETTING NA ADAWA A KAN KHALIFANCIN ABUBAKAR {RA}) IN UMURCESU A KAN A K'ONA GIDAN SU K'ONE".
SHIN BAYAN YA NUNA CEWA; YA FI SONTA FIYE DA KOWA A BAYAN ANNABI (SAW), AMMA KUMA YA CE: ZAI K'ONA GIDANTA TARE DA MUTANEN DA SUKE CIKI, ALHALI TANA CIKI?!
INA SOYAYYAR AKE?!
DAGA GANI AKWAI TUFKA DA WARWARA A CIKIN RUWAYAR, JUMALA TA BIYU TA WARWARE TA FARKO.
AMMA IN KA DUBA RIWAYAR AHMAD BABU WANNAN TUFKA DA WARWARAN, SABODA YA BAYYANA CEWA; YA YI MATA MAGANA NE NA GIRMAMAWA, DA NUNA MUHIMMANCI YA KAMATA TA JA HANKALINSU ALIYU (RA) A KAN SU ZO SU SHIGA CIKIN ABIN DA JAMA'A SUKA TAFI A KAI NA YIN MUBAYA'A WA ABUBAKAR (RA):
فدخل على فاطمة فقال: يا بنت رسول الله، ما أحد من الخلق أحب إلينا من أبيك، وما أحد من الخلق بعد أبيك أحب إلينا منك، وكلمها
BAYAN YA SHIGA WAJENTA, YA YI MATA BAYANIN MATSAYINTA A WAJENSU, SA'ANNAN KUMA:
وكلّمها
"SAI YA YI MATA MAGANA (A KAN LAMARIN SU ALIYU (RA), A KAN TA YI MUSU NASIHA, SU JE SU YI MUBAYA'A, KAR SU FITA DAGA JAMA'A)".
WANNAN YA SA DA TA YI MUSU NASIHA, TA JA HANKALINSU SAI SUKA JE SUKA YI MUBAYA'A WA ABUBAKAR (RA) KAMAR YADDA DUKKAN JAMA'A SUKA YI.
SA'ANNAN K'ARSHEN RIWAYAR YANA WARWARE ABIN DA RAFIDHA 'YAN SHI'A SUKA YI IMANI DA SHI, NA CEWA; ALIYU (RA) BAI YI MUBAYA'A WA ABUBAKAR (RA) BA.
ASLAM YA CE:
فلم يرجعوا إليها حتى بايعوا لأبي بكر.
"SAI BA SU KOMA GARETA BA, HAR SUKA JE SUKA YI MUBAYA'A WA ABUBAKAR {RA}".
A TAK'AICE, A CIKIN WANNAR RIWAYA, WACCE ITA CE MAFI K'ARFI A CIKIN DALILAI NA WANNAR TUHUMA DA 'YAN SHI'A SUKE YI WA UMAR (RA), BABU WANI ABU A CIKINTA FACE BARAZANAR K'ONA GIDA, TO AMMA ALHAMDU LILLAHI, ITA MA WANNAR 'DIN BA TA INGANTA BA, INA KUMA TUHUMAR DUKANTA, HAR DA KARYA MATA K'ASHIN HAK'ARK'ARI, WANDA YA YI SANADIYYAR ZUBAR DA CIKINTA NA 'DANTA "MUHSIN", WANDA DAGA K'ARSHE HAR TA MUTU??!
WA'DANNAN K'ARERAYI, HATTA DAGA CIKIN MALAMAN SHI'A AKWAI WA'DANDA SUKA K'ARYATA, SABODA K'ARYAR TA WUCE IYAKA, KAMAR YADDA ZA MU KAWO MUKU, INSHA ALLAHU.
MU HA'DU A KASHI NA GABA.
No comments:
Post a Comment